Quel serait l'équivalent en français lorsqu'il est mis en fin de lettre?
et quelles sont les expressions vraiment les +utilisées et courantes que l'on trouve en fin de lettres - contexte amical, cordial assez courant.

L'équivalent de "a galon" serait "cordialement". C'est à ma connaissance la formule la plus largement employée.

Pour le reste, je laisse répondre les bretonnants.

Trugarez,

Est ce même mot dont le sens est "coeur" que l'on retrouve dans le sens de "courage" dans : kalon vad
fulup

Oui, "a galon" signifie "de coeur", littéralement.

C'est intéressant: le mot "cœur"et "courage" sont 1 et même mot en breton?
étymologiquement, même en français ce serait cohérent.