BREZHONEG AR BOBL - BRETON ER BOBL - Le breton authentique

Le breton bio, garanti sans mot chimique ni OLGM (Organisme Linguistique Génétiquement Modifié)
 
AccueilAccueil  ­FAQFAQ  ­RechercherRechercher  ­S'enregistrerS'enregistrer  ­MembresMembres  ­GroupesGroupes  ­ConnexionConnexion  
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujetPartager | 
 

 Ad- e parland Gwened

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Uccellino
Vizitour kustum / Habitué


Nombre de messages: 148
Léh / Localisation: An Alrae - An Oriant
Date d'inscription: 20/04/2009

MessageSujet: Ad- e parland Gwened   Mar 20 Oct - 21:50

Salud d'an holl. C'hoant am behe gouiet hag implijet e vez ar penn-verb "ad-" e bro-Gwened, ma 'peus skouerioù da reiñ din. Evit ar vro uhel e ouian ne vez ket implijet forzh, nemet e gerioù skornet èl "ato" pe marse re arall, met marse ema bevoc'h d'an tu arall ag ar Blañvoezh ? Pe er leinioù-se (Pondi, Klegereg...) ?
E gwirionez ma goulenn a zo a-ziàr daou dra: ar verboù (da ouiet din ne raomp ket èl ba bro-Dreger "addont", "adsevel"... met kazi dalc'hmat get "en-dro", "arre". Ha neuze an anvioù: un adto; un adkarr, un adti ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://kelionenn.blogs.letelegramme.com/
Quevenois
Vizitour kustum / Habitué


Nombre de messages: 676
Léh / Localisation: Breizh-Izel
Date d'inscription: 07/09/2007

MessageSujet: Re: Ad- e parland Gwened   Mer 21 Oct - 0:06

Gredañ ket eh vene produktiv ar prefiks-sen ba Bro Gwened Izel.
M'anava ar gaoj "haverenn" (ha zo had-verenn pe haz-verenn) = merenn-anderv... mod'räll eit ar verboù èl "adober" "adkavout" ha traoù sort-sen, 'meus ket hè klawet james c'hoazh. An dud a implia an adverb "en-dro" àr-lerc'h ar verb, chetu tout...

_________________
אַ שפראַך איז אַ דיאַלעקט מיט אַן אַרמײ און פֿלאָט
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Uccellino
Vizitour kustum / Habitué


Nombre de messages: 148
Léh / Localisation: An Alrae - An Oriant
Date d'inscription: 20/04/2009

MessageSujet: Re: Ad- e parland Gwened   Mer 21 Oct - 18:43

E Treger ma ne farian ket emañ produktifañ ar penn-verb-se, pas ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://kelionenn.blogs.letelegramme.com/
Quevenois
Vizitour kustum / Habitué


Nombre de messages: 676
Léh / Localisation: Breizh-Izel
Date d'inscription: 07/09/2007

MessageSujet: Re: Ad- e parland Gwened   Mer 21 Oct - 19:16

'Oarañ ket, n'oñ ket kât da lâret dac'h... Mr. Green

_________________
אַ שפראַך איז אַ דיאַלעקט מיט אַן אַרמײ און פֿלאָט
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
jolback
Vizitour kustum / Habitué


Nombre de messages: 480
Date d'inscription: 23/02/2008

MessageSujet: Re: Ad- e parland Gwened   Mer 21 Oct - 19:44

Ba Kerne-Uhel 'taw, é chomet produktif a-walc'h.

Hadkomañs ---> da beked ---> Hadadkomañs

memes, 'vid poueo un tamm, pa vé hadkomañset diw wech, pe n'ouzon ket ped kwech a-wechoù. Deut da ve' ur form-poueo 'benn ar fin.

Fin disklipet vé "Had" peurlïessañ, ba du-mañ, ga'd un "h" 'vel a oar an dud disklipañ 'nehoñ ba ma bro (hag en galleg mem mod Mr. Green )
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://ubuntu-evel-hoari.blogspot.com/
hern
Vizitour kustum / Habitué


Nombre de messages: 102
Age: 22
Léh / Localisation: bro dreger
Date d'inscription: 27/02/2006

MessageSujet: Re: Ad- e parland Gwened   Mer 21 Oct - 20:21

Had en bro dreger ivez, Dre aman vez Ho krenv ivez Cool
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Kado
Vizitour kustum / Habitué


Nombre de messages: 468
Date d'inscription: 19/05/2007

MessageSujet: Re: Ad- e parland Gwened   Mer 21 Oct - 23:09

Uccellino a écrit:
Salud d'an holl. C'hoant am behe gouiet hag implijet e vez ar penn-verb "ad-" e bro-Gwened, ma 'peus skouerioù da reiñ din. Evit ar vro uhel e ouian ne vez ket implijet forzh, nemet e gerioù skornet èl "ato" pe marse re arall, met marse ema bevoc'h d'an tu arall ag ar Blañvoezh ? Pe er leinioù-se (Pondi, Klegereg...) ?
E gwirionez ma goulenn a zo a-ziàr daou dra: ar verboù (da ouiet din ne raomp ket èl ba bro-Dreger "addont", "adsevel"... met kazi dalc'hmat get "en-dro", "arre". Ha neuze an anvioù: un adto; un adkarr, un adti ?


Ha c'hwi vehe interessed ewe ged skweriow bed tenned a-ziàr lewriow ?

Kado.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Uccellino
Vizitour kustum / Habitué


Nombre de messages: 148
Léh / Localisation: An Alrae - An Oriant
Date d'inscription: 20/04/2009

MessageSujet: Re: Ad- e parland Gwened   Jeu 22 Oct - 17:44

Ya, dreist-holl traoù a vro Gwened; e testennoù a lec'h arall, moarvat, e vo kavet muiikoc'h. Ma 'peus traoù prest, kasit-i atav.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://kelionenn.blogs.letelegramme.com/
 

Ad- e parland Gwened

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
BREZHONEG AR BOBL - BRETON ER BOBL - Le breton authentique :: Kentélieu breton Guéned - Leçons interactives de vannetais-
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet