BREZHONEG AR BOBL - BRETON ER BOBL - Le breton authentique

Le breton bio, garanti sans mot chimique ni OLGM (Organisme Linguistique Génétiquement Modifié)
 
AccueilAccueil  ­FAQFAQ  ­RechercherRechercher  ­S'enregistrerS'enregistrer  ­MembresMembres  ­GroupesGroupes  ­ConnexionConnexion  
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujetPartager | 
 

 Daoulagad -où

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
paddy
Barbotér(éz) / Bavard(e)


Nombre de messages: 29
Date d'inscription: 28/05/2008

MessageSujet: Daoulagad -où   Dim 4 Oct - 12:29

O sevel deskrivadennoù deus loened on.

Ar c’hizhier n’int ket na bras na bihan anezhe. Divskouarn begek o deus.

Gell pe rous eo o blev (... )o bruchedoù hag o divskouarn.

Ha reizh eo lakaat -où d'ar gerioù a grog gant daou- ivez ?

Petra soñjit c'hwi ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Kado
Vizitour kustum / Habitué


Nombre de messages: 468
Date d'inscription: 19/05/2007

MessageSujet: Re: Daoulagad -où   Dim 4 Oct - 20:20

An dow vehe possubl, revez ar pezh m' eus lenned ba geriadur Favereau ataw.
Me shoñj geniñ e vehe gwell chom ged "divskouarn". Boud zo diw anehe deja. Ha betag breman, 'm eus shed james klewed pe lenned "diwskouarniow". Me gav drol ur sort.
Mes ma faota deoc'h, ohpenn-se, stag ar liester doc'hte, gwell vehe kaoud "-i" àrlerc'h "divskouarn".

Shetu ar pezh a gaver ged Guilham Er Borgn, eid skwer, pa za dehoñ gober un tamm deskriv ag ar c'horriganed :

"Ou chér e vezé koh a viskoah. Rous a fas él un toseg ; deulagad bihan ha luem ; blèu du frizet ; ou hanal a vlazé."
(Obereu en In-Noz, Sorhienneu - En Deu Zén Bos p25)

'Ouian ked ma m'eus shikoured genoc'h. Atretan, kenavo

Kado.


Dernière édition par Kado le Dim 4 Oct - 20:37, édité 3 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Uccellino
Vizitour kustum / Habitué


Nombre de messages: 148
Léh / Localisation: An Alrae - An Oriant
Date d'inscription: 20/04/2009

MessageSujet: Re: Daoulagad -où   Dim 4 Oct - 20:24

Me 'gav genin eo gwell lakaat "divskouarn rous o deus" ha goarn ar liester "diskouarnoù" da skouer pa weler da vat divskouarnoù ur vandennad loened. Diaes eo din displegiñ perak, "èl-se e vez lâret", marse unan arall a ray gwell evidin-me hag a lâray deomp ar rak hag ar perak.
(skrivet em eus an dra-mañ e-pad ma oa Kado é kas e reskond doc'h e du, met hañval genin omp àr ur memes linenn aze).
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://kelionenn.blogs.letelegramme.com/
 

Daoulagad -où

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
BREZHONEG AR BOBL - BRETON ER BOBL - Le breton authentique :: Kentélieu breton Guéned - Leçons interactives de vannetais-
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet