BREZHONEG AR BOBL - BRETON ER BOBL - Le breton authentique

Le breton bio, garanti sans mot chimique ni OLGM (Organisme Linguistique Génétiquement Modifié)
 
AccueilAccueil  ­FAQFAQ  ­RechercherRechercher  ­S'enregistrerS'enregistrer  ­MembresMembres  ­GroupesGroupes  ­ConnexionConnexion  
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujetPartager | 
 

 des mots d'Erdéven dans VBF de Trépos

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
gerard
Vizitour kustum / Habitué


Nombre de messages: 643
Date d'inscription: 15/04/2006

MessageSujet: des mots d'Erdéven dans VBF de Trépos   Dim 26 Juil - 20:16

des mots d'Erdéven dans VBF de Trépos:

enan, pl. enaned 130 [enclume, -tte]
rolled douar 56 [rouleau (agr.)]
gabelo 99 [fourche à paille, broc] (garvelod 99 à Languidic) [l'étymologie par gaol ne me convainc pas]
rouzell, pl. rouzelleù 100 [râclette en bois pour le grain]
teskeùa 85 [ramasser des épis]
ur glouid, pl. glouiyeù 52 [une herse]

(Erdéven ne figure pas dans les atlas linguistiques)

gg
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
gerard
Vizitour kustum / Habitué


Nombre de messages: 643
Date d'inscription: 15/04/2006

MessageSujet: Re: des mots d'Erdéven dans VBF de Trépos   Lun 7 Sep - 14:30

suite:

uenna 71 [sarcler]
narei 80 [lien de gerbe] [= ere]
menal, ur venal 81 [moyette (= tas de gerbes dans le champ)]
gg
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
 

des mots d'Erdéven dans VBF de Trépos

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
BREZHONEG AR BOBL - BRETON ER BOBL - Le breton authentique :: Kentélieu breton Guéned - Leçons interactives de vannetais-
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet